September 25, 2011 Updated: English Ha’aretz Covers Up Palestinian Violence In another case of "Lost in Translation," a Ha'aretz headline labels violent stone-throwing incidents "peaceful," and English editors cut out information about injured Israelis, including a 20-month-old girl.