UK Media Watch Prompts Guardian to Correct Misleading Caption